+20 122.99.11.721 info@hurghada-today.com

Guide du voyageur sur le tabagisme en Égypte

Si vous êtes fumeur et que vous voyagez en Égypte, vous vous dirigez vers l'une des destinations les plus tolérantes envers les fumeurs au monde. Dans de nombreuses régions du monde, fumer vous fait sentir exclu de la société. En Égypte ? C'est pratiquement un passe-temps national. Cependant, « convivial » ne signifie pas « tout est permis ». Pour vous aider à vous frayer un chemin à travers les nuages de fumée bleue sans offenser les locaux ni enfreindre la loi, voici tout ce que vous devez savoir sur le tabagisme en Égypte.

Men smoking in a caffe and playing boardgames
Fumer en Égypte ? Dans les cafés comme celui-ci, c'est non seulement autorisé, mais c'est une tradition.

Où peut-on fumer ? (Les règles de base)

L'Égypte est un pays de belles contradictions. Bien qu'il existe des lois interdisant de fumer dans les lieux publics (ces réglementations ont été introduites par des amendements à la loi sur le contrôle du tabac en 2007), leur application est… disons, « flexible ».

Cafés traditionnels : Ce sont les cœurs de la vie de rue égyptienneIci, fumer n'est pas seulement autorisé ; c'est même la norme. Prenez un thé, installez-vous confortablement et savourez votre cigarette.

Restaurants et hôtels : De nombreux restaurants haut de gamme sont désormais non-fumeurs à l'intérieur. Cependant, presque tous disposent d'une terrasse. La plupart des hôtels proposent des chambres fumeurs ou des balcons. Pensez à vous renseigner à l'arrivée pour éviter des frais de ménage exorbitants, parfois plus élevés que le prix de votre billet d'avion.

Transports publics : C'est formellement interdit. Fumer dans le métro, les bus ou les trains vous vaudra une amende et le regard désapprobateur du contrôleur. En revanche, il est possible que certains chauffeurs de taxi fument.

Centres commerciaux et aéroports : La plupart des centres commerciaux modernes ont des « zones fumeurs » désignées. Mais dans le centre-ville d'Hurghada, par exemple, tous les cafés autorisent encore la cigarette. des aéroports comme celui du Caire ou d'HurghadaCherchez les salons vitrés. Ils sont généralement faciles à trouver. Suivez simplement la foule de personnes qui ont l'air un peu désespérées.

People in a metro and luxury restaurant where smoking is forbidden
Ici, en Égypte, fumer est strictement interdit dans les transports publics et à l'intérieur des bâtiments officiels.

Prix des cigarettes et marques locales

Si vous venez d'Europe ou des États-Unis, les prix pratiqués ici vous raviront. Fumer en Égypte est incroyablement abordable.

  • Marques locales : Cléopâtre C'est la « Légende ». Elle est forte, bon marché (environ 11 TP4T/boîte) et une icône égyptienne.

  • Marques internationales : Des marques comme Marlboro, L&M et Merit sont largement disponibles dans les kiosques et les supermarchés. Rassurez-vous, elles sont bien moins chères qu'en France (environ 21 TP4T la boîte).

  • Conseil d'achat : Achetez toujours dans un supermarché réputé ou un kiosque fréquenté pour vous assurer de la fraîcheur des produits et du prix correct (les prix sont réglementés par le gouvernement).

two men are in a cigarette shop one is buying and the other selling
En Égypte, même aller chercher des cigarettes s'accompagne de conversations.

Règles de savoir-vivre : ne soyez pas « ce » touriste

Les Égyptiens sont incroyablement hospitaliers, mais le respect de la culture locale est primordial.

La règle du Ramadan

Si vous visitez la ville pendant le mois sacré du Ramadan, l'atmosphère est différente. Du lever au coucher du soleil, les musulmans s'abstiennent de manger, de boire et de fumer. Fumer une cigarette à un carrefour animé à midi est considéré comme un manque de respect. Gardez-le privé ou restez dans les cafés fréquentés par les touristes jusqu'au coucher du soleil.

Vapotage et cigarettes électroniques

Bonne nouvelle pour les amateurs de gros nuages de vapeur : vapoter est légal et très populaire. Vous n’aurez aucun problème pour passer la douane avec votre cigarette électronique. Pensez simplement à emporter vos liquides en bagage cabine (les fuites sont bien réelles à 9 000 mètres d’altitude !) et à respecter les mêmes règles que les fumeurs de cigarettes.

La culture du narguilé : un cours magistral de social

Vous n'avez pas vraiment découvert l'Égypte tant que vous n'avez pas fumé la chicha (pipe à eau) dans un café. Ce n'est pas une simple dose de nicotine, c'est un marathon de détente. La saveur la plus populaire est Maassel (Le tabac à la pomme est le plus populaire), mais la menthe et le raisin sont de sérieux concurrents. On le déguste généralement avec un verre de thé à la menthe chaud ou un « Sahlab ». Si vous croisez un Égyptien d'un certain âge qui fait des ronds de fumée en discutant football à une heure du matin, vous êtes au cœur même de la ville. N'hésitez pas à vous joindre à lui, mais ne cherchez pas à rivaliser avec les locaux. Ils ont des décennies d'expérience.

 The Egyptian shisha on a table beside it is a glass of green tea
Chicha et thé vert, le goût intemporel de l'Égypte.

Maîtrisez l'art de fumer en Égypte

Se repérer dans la ville est facile une fois qu'on a pris le coup de main. Fumer en Égypte est une habitude sociale profondément ancrée, mais on peut facilement s'en défaire avec un peu de bon sens. Pensez simplement à bien vous hydrater par temps chaud, à éviter de fumer pendant le mois sacré et à vous imprégner de l'atmosphère animée d'un café égyptien. Faites comme les locaux, engagez la conversation en fumant une cigarette.et découvrez l'hospitalité du pays des pharaons.

Laisser un commentaire